Ce dimanche 17 mai à 16h, le ciné-club de l’UPJB vous accueille pour le film « Mis hermanos » (2021, 85 ‘) de la réalisatrice chilienne Claudia Huaiquimilla. Le film sera projeté en version originale avec sous-titres en français. Il s’agit d’un travail exceptionnel où les personnages des jeunes sont interprétés par des mineurs placés dans un centra de détention. Ce film de fiction se a été co-réalisé avec eux. Il s’appuie sur leurs histoires, leurs rêves, leur créativité. Nous reproduisons ici un article de Héctor Llanos Martínez publié par le quotidien « El País » le 25 octobre 2021 à l’occasion de la présentation de ce film au festival de Locarno.
La réalisatrice chilienne qui enquête sur la mort d’un millier d’« enfants du juge » placés en détention
Depuis son plus jeune âge, la réalisatrice chilienne d’origine mapuche Claudia Huaiquimilla (34 ans) s’est sentie exclue de la Constitution même de son pays. « En tant qu’indigène, je me suis toujours demandé qui écrivait l’histoire et qui figurait dans les manuels scolaires et les films. C’est pourquoi je m’intéresse à ces personnages auxquels personne ne prête attention », racontait-elle en août dernier, peu avant la première mondiale de son deuxième long métrage au festival du film de Locarno.
Dans Mis hermanos sueñan despiertos, elle raconte l’histoire de jeunes oubliés, inspirée de faits réels. Ángel et son petit frère, Franco, sont détenus depuis un an dans un centre de détention pour mineurs. Malgré les difficultés, ils ont formé un groupe d’amis solides avec lesquels ils passent leurs journées à partager leurs rêves de liberté. Jusqu’à ce qu’ils décident de transformer ce désir en réalité.
Le film est sorti vendredi dernier dans les salles chiliennes et est actuellement projeté au Seminci, le festival du film de Valladolid. Avec ce film, Huaiquimilla cherche à donner un visage aux chiffres qui témoignent de l’une des grandes tragédies de la société chilienne.
Plus de 1 300 jeunes et enfants sont morts entre 2005 et 2013 alors qu’ils étaient sous la tutelle du Service national des mineurs (SENAME), un organisme appartenant au gouvernement national. Les enquêtes menées par le Congrès chilien en 2013 et 2014 ont révélé des mauvais traitements physiques et psychologiques, des abus sexuels commis par des adultes et des camarades, ainsi qu’un manque de soins médicaux en cas de maladies graves. Telles semblent être les principales causes qui expliquent un tel taux de mortalité dans des centres conçus comme des lieux d’accueil.
Avant que ces données accablantes ne soient rendues publiques, la réalisatrice et son équipe se rendaient souvent dans certains de ces centres pour projeter aux jeunes leur précédent film, Mala junta (2016). Lors d’une de leurs premières étapes, ils ont visité le centre situé dans la ville méridionale de Puerto Montt. Ils avaient lu dans les journaux que, quelques années auparavant, huit garçons y étaient morts, asphyxiés lors d’un incendie qu’ils avaient eux-mêmes provoqué après s’être révoltés.
En arrivant sur place, Huaiquimilla a trouvé une poignée de photographies complètement usées des défunts. « Les familles les avaient placées sur l’un des côtés du mur d’entrée, en guise de souvenir, mais aucun des employés du centre ne s’occupait de ce mémorial et les visages des garçons avaient disparu. Cela m’a tellement choquée que j’ai écrit cette histoire pour redonner de la couleur à ces portraits », raconte-t-elle.
Depuis que les statistiques fatales du SENAME ont été rendues publiques, il est devenu beaucoup plus difficile de travailler dans ces institutions, qui ont imposé beaucoup plus de restrictions aux équipes de cinéma et de télévision souhaitant y accéder. Les bonnes relations de la réalisatrice avec les employés du centre de détention provisoire et fermé de Graneros, situé à 75 kilomètres de Santiago du Chili, lui ont permis de terminer le tournage. L’équipe du film a dû tourner toutes les séquences en intérieur en une seule journée, se souvient Huaiquimilla.
Plusieurs des travailleurs sociaux qui l’ont aidée ont inspiré le personnage interprété par l’actrice Paulina García, protagoniste de l’un des grands succès internationaux du cinéma chilien, Gloria, qui lui a valu l’Ours d’argent à la Berlinale en 2013. García incarne une femme qui tente d’insuffler de l’espoir aux jeunes qu’elle éduque.
Claudia Huaiquimilla s’inspire de faits réels pour le scénario de son deuxième long métrage, Mis hermanos sueñan despiertos (Mes frères rêvent éveillés).
Le film est lié au mouvement social chilien de 2019, qui s’apparente à des manifestations de rue contre les élites politiques qui ont eu lieu dans des endroits comme Hong Kong, le Liban et Porto Rico. « Les slogans que nous entendons dans les rues de Santiago du Chili sont ceux qui apparaissent d’une manière ou d’une autre dans le scénario. Et cette soif de rompre avec le récit qui nous a été imposé jusqu’à présent va également favoriser le cinéma de mon pays », estime la cinéaste.
Elle a ensuite tourné avec Gaspar Antillo (Nadie sabe que estoy aquí) la première série originale de Netflix Chili. 42 días en la oscuridad est un récit à suspense, également basé sur des faits réels, qui commence par la disparition d’une femme et la course contre la montre que lance sa sœur pour la retrouver.
Huaiquimilla explique que son prochain film, Mapurbe, est également un récit féminin. « C’est une histoire qui se déroule dans les années 90, alors que l’on s’apprêtait à célébrer les 500 ans de l’arrivée de l’Espagne en Amérique latine et qu’un mouvement indigène très fort, mené par des femmes, se développait au Chili. C’est une histoire qui n’a jamais été racontée et que j’ai vécue personnellement », dévoile-t-elle.
Caitlin Quinlan, de la Locarno Critics Academy : « C’est un film profondément émouvant, très chaleureux et évocateur. La relation entre les deux frères principaux est vraiment merveilleuse. »
Bande-annonce du film
Calendrier des prochaines projections du ciné-club de l’UPJB
Dimanche 14 juin à 16h, nous clôturons cette saison en rencontrant Yolande Zauberman dont nous avons projeté une rétrospective de cinq films entre janvier et mai.
